Stvar je u tome da njih treba odšlepati u garažu... a kad sam pogledao u novèanik shvatio sam da nemam para.
Il carro attrezzi la porterà dal meccanico, ma sono uscito senza soldi.
Nisam smela da idem u garažu u ono doba noæi.
Non sarei mai dovuta scendere da sola in garage a quell'ora di sera.
Možete li ovo da vratite u garažu?
Può riportarla lei in garage? Grazie.
Zvali su da vide jesi li dovezao auto u garažu.
Hanno chiamato per sapere se avevi riportato il taxi.
Znao sam da æe mi život biti uništen onog trenutka kad Joy stigne u garažu.
Sapevo che non appena Joy fosse arrivata al deposito, la mia vita sarebbe stata rovinata.
Zakljucala se u garažu, i upalila auto.
Si e' chiusa in garage... e ha acceso la macchina.
Najbolje bi bilo da smestimo motore iza hotela, u garažu i možda onda možemo da se igramo hrkanja u sobi sa spuštenim roletnama.
Direi di mettere le moto sul retro dell'hotel, in un garage con le porte chiuse, magari, e poi giocare a Scarabeo in camera con le tende tirate.
Vaša æerka je rekla da ste otišli u garažu odmah nakon veèere.
Sua figlia ha detto che e' sparito nel garage subito dopo cena.
Idi u garažu i uzmi ga.
Bene, vai in garage e prenditelo.
U redu, dakle osnovno imamo put da te uvedemo u garažu, što je ako ste zaboravili još jedan u nizu prekršaja koje sam napravio.
Ok, quindi, abbiamo un modo per farvi entrare dal garage, il che, nel caso in cui l'abbiate scordato, mi mettera' sulla forca con altre quattro accuse.
Da, i parkiraæu kola u garažu.
Sì, e metterò le auto in garage.
Izgleda da je netko provalio u garažu za dokaze.
Sembra che ci sia stata un'irruzione, in un deposito prove della polizia.
Jutros sam videla baève piva, na desetine, kako ih stavljaju u garažu iza moje kuæe.
Questa mattina ho visto dei barili di birra... a dozzine... scaricati in un garage dietro casa mia.
Juèe ujutru ceo kamion sa buradima piva je istovaren u garažu iza moje kuæe.
Ieri mattina, un intero camion di barili di birra e' stato scaricato in un garage dietro casa mia.
Gospoðo, tisuæe osumnjièenika nisu viðeni da ulaze u garažu u vrijeme ubojstva.
Non ci sono allora migliaia di sospettati? Signora, migliaia di sospettati non sono stati visti entrare nel parcheggio all'ora dell'omicidio.
Jednom sam dodao soli u njezin složenac, otišao je u garažu i šakom udario auto.
Una volta ho aggiunto del sale al suo stufato e lui e' andato in garage a dare un pugno alla macchina.
I staviæu automat za sokove u garažu samo za pokazivanje.
Mettero' anche un frigo per le bibite in garage per bellezza.
Vrati svoj bicikl natrag u garažu, onda možeš...
Riporta la bici in garage. Puoi... Lisa!
Ako želiš, smestiæu ih u garažu.
Se vuoi posso mettertele in garage.
Kad sam ušla u garažu videla sam muškarca.
Quando sono entrata nel garage ho visto un uomo.
Išao sam u garažu po ovaj kljuè.
Sono andato in garage a prendere questa chiave inglese.
Vozila je lijevom stranom na ulazu u garažu.
E' andata sulla corsia sinistra entrando nel parcheggio.
Podrum s prolazom u drugi podrum, a iz kojeg ima prolaz u garažu gdje me je pokupio moj zemo.
Dal seminterrato collegato ad un altro seminterrato, collegato ad un garage, dove il mio uomo mi ha caricato.
Oèinskoj figuri pred kojom šeniš otkako je ušao u garažu?
Tuo padre, per il quale hai sculettato da quando vagava in garage.
Doneæeš mi kasnije raèunovodstvene knjige u garažu?
Dopo porti i registri in officina?
Prebacivali su to u garažu u koju su me odveli.
Stavano modificando dei taxi nel garage dove mi hanno portata.
Velikim delom sam to rekao zato što nemam poštovanja za nekog ko dođe u garažu sa kacigom na glavi da se izvini.
Un motivo per cui lo dissi è che non avevo rispetto per qualcuno che veniva in garage a scusarsi con il casco in testa.
Staviæu hranu u konzervama i vodu u garažu.
Misi cibo in scatola e acqua in garage.
Doæi æe po njega sa velikim kamionom i odvesti ga u garažu.
Verra' un grosso carro attrezzi e lo traineranno in deposito.
Da, doðu i odvuku ga nazad u garažu, i pošalju drugi autobus po putnike.
Lo riportano in deposito e ne mandano un altro per i passeggeri.
Marvine, zar te nisam smestila u garažu?
Marvin, non ti avevo messo in garage? No, va bene.
Otišao je sa Gordom u garažu po pivo pre sat vremena.
Ho mandato lui e Gordo in garage a prendere la birra un'ora fa.
Nije trebalo da bude u stanju da uðe u garažu.
Era impossibile anche che arrivasse al garage.
Hteo sam da ga ostavim, ali ako odete po njega, u garažu dve ulice odavde, pustiæu vas da me pratite.
Volevo lasciarla qua, ma se riuscite a prenderla... e' in un garage, a due isolati da qui. Potete seguirmi.
Moja žena, deca i ja samo se preselili u garažu, a ti hakeri i programeri i teoretičari zavera i anarhisti su preuzeli našu kuću.
Mia moglie, i miei ragazzi ed io ci siamo trasferiti nel garage sul retro, e questi hacker e programmatori e teorici della cospirazione e anarchici hanno preso possesso della nostra casa.
Inače, kada dovezete auto u garažu da popravite svetlo, ako morate odstraniti motor da biste pristupili svetlima, auto će morati da ostane u garaži jednu sedmicu umesto dva sata, i budžet za garancije će eksplodirati.
Altrimenti se porti la macchina dal meccanico per sistemare i fari, e devi smontare il motore per arrivare ai fari, la macchina resta in officina una settimana anziché due ore e i costi di garanzia impennano.
0.50595211982727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?